What should I write as a caption for a photo of my best friend?

It depends on the photo and the message you want to convey. You could use a quote or a saying that expresses the depth of your friendship, a funny or clever comment that showcases your sense of humor, or a heartfelt message that tells your best friend how much they mean to you.