To make your Urdu captions stand out, try to be authentic and creative. Use idioms or poetic expressions if appropriate. Tailor the caption to the tone of your content, and consider incorporating elements of humor or emotion. Engaging captions that connect with the audience tend to stand out.