Absolutely! Using a famous quote or song lyrics can add a touch of creativity and relatability to your birthday caption. Just make sure that the quote or lyrics you choose are relevant to your brother and capture the essence of your message. Personalizing it or adding a personal touch can make it more meaningful.