Are there cultural differences in the way night captions are used?

Yes, cultural differences may influence the choice of words or the symbolism attached to the night. For example, some cultures associate the night with mystery and romance, while others may emphasize the peacefulness and serenity of the night.